ホーム
こせきほんやくのホームページへようこそ!

本サイトでは、オーストラリア留学(学生ビザ取得)向けの 「戸籍謄本・抄本(こせきとうほん・しょうほん)」 の英訳を承っております。
オーストラリア留学の学生ビザ取得には、申請者が18歳未満の場合、出生証明書 (日本国籍では戸籍謄本) の提出が必須です。
そしてこの戸籍謄本には「プロの翻訳者による英訳書類の添付」 が義務付けられています。※くわしくはオーストラリア大使館(ビザ査証課)のサイトにてご確認ください。
ご自分で留学手続きをされている方、あなたの戸籍謄本・抄本の翻訳は、ぜひ、経験豊富な私たちにおまかせください。
今まで弊社の翻訳サービスにお申し込みいただいた方の学生ビザは100%発給されておりますので自信を持って英訳をご提供させていただきます。
■特徴
1. すばやい仕上げ
原稿をいただいてから原則48時間(2営業日)以内での仕上げ・発送をいたします。お手元に届くのは、発送日から2~3日後となります。
くわしくは⇒納期についてをご覧ください。
2. わかりやすい料金
料金はすべてコミコミ価格です。送料(クロネコヤマトのメール便)、翻訳証明書の作成代(翻訳者による署名と捺印)、などすべて含まれております。
くわしくは⇒料金表をご覧ください。
3. 安心の後払い
お手元に英訳文が届いてからお支払いいただいております。英訳内容の確認ができるので安心です。(お支払い期日は、発送日から1週間以内に設定しております)
くわしくは⇒ご利用の流れをご覧ください。
ていねいな対応を心がけています。ぜひ、お気軽にご利用ください。