■お申込みからお支払いまで（簡単３ステップ）

１．ご発注ください

「戸籍謄本・抄本（こせきとうほん・しょうほん）の英訳」をご希望の方は、FAXもしくはメールでお申込みください。（＊この時点では、『正式なお申込み』の完了にはなりません。）

こちらで、お申込み内容を確認しましたら、メールもしくはＦＡＸにて詳細（金額および納期）をご案内します。

 

２．原稿をお送りください

ご案内しました詳細（金額および納期）にご納得いただきましたら、原稿（戸籍謄本・抄本）をFAXにてお送りください。メール添付でお送りいただいても結構です。

FAX：　053-401-6195

メール：　order#kosekihonyaku.com　　#を@にかえてください

原稿の確認ができましたら、受付完了のメールをお送りします。（＊この時点で、『正式なお申込み』が完了となります。）続いて、翻訳作業にかかりまして、納期までに仕上げ、発送いたします。

＊翻訳文書の発送時に、翻訳料金お支払いのご案内（振込先）もお送りします。

 

３．料金をお支払いください

翻訳文書がお手元に届きましたら、料金をお支払いいただきます。期日まで（発送日から１週間以内に設定してあります）に指定の口座にお振込みいただくようお願い申しあげます。

＊振込手数料はご負担いただきますので、あらかじめご了承ください。

 

ご不明点・ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せください。